2021년 11월 9일

신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 장기화로 피폐해진 지역경제 유지와 재생을 도모함과 아울러 시나가와 구민의 디지털 역량을 활용한 새로운 일상생활을 지원하기 위해 현금결제 서비스 'PayPay'와 연계해 최대 30% 환원 캠페인을 실시하고 있습니다.

실시기간은 11월 30일(화요일)까지 입니다.

자세한 내용은 시나가와구청 상업·모노즈쿠리과 상가지원계 전화번호 03-5498-6332로 문의해 주십시오.

---

(Audio) 2021년 11월 9일 방송 ‘캐시리스 결제 'PayPay'로 최대 30% 환원 캠페인’

---

長引く新型コロナウイルス感染症により、疲弊した地域経済の維持・再生を図るとともに、品川区民のデジタルの力を活用した新しい日常生活を支援するため、キャッシュレス決済サービス「PayPay」と連携し、最大30％戻ってくるキャンペーンを実施しています。

実施期間は、11月30日(火曜日)までです。

詳しくは、品川区役所　商業・ものづくり課商店街支援係　電話番号　03-5498-6332　にお問い合わせください。