东京都已发布紧急事态宣言。

为防止疫情扩散，除了前往医疗机构看病，购买食品和药品等生活必需品，必要的上班出勤，出外运动和散步等维持生活与健康等必要情况，原则上请大家不要出门。

尤其晚8时以后，请大家贯彻非紧急不必要不外出。

然后请大家贯彻戴口罩和勤洗手，避开三密。

品川区为防止疫情扩散，将继续实施相关对策。

请大家为了保护自身以及亲友的生命安全，守护我们赖以生存的社会，给予理解配合。

另外，品川区在官方网站上公布了新冠疫情对策，请大家确认。

详情请咨询品川区区役所总务科，电话号码：03-5742-6624

---

(Audio) 2021年2月1日播送 “紧急事态宣言正在发布中”

---

東京都に、「緊急事態宣言」が発令されています。

感染の拡大を防ぐため、医療機関への通院、食料・医薬品、生活必需品の買い出し、必要な職場への出勤、屋外での運動や散歩など、生活や健康の維持のために必要な場合を除き、原則として外出は控えてください。

特に、夜8時以降は、徹底した不要不急の外出の自粛をお願いします。

そして、マスクの着用、手洗いを徹底し、３密を避けましょう。

品川区は、感染拡大を防止するため、引き続き対策を行っていきます。

みなさんも自分自身を守るため、家族、大切な人を守るため、そして、私たちが生活する社会を守るため、ご理解をお願いします。

なお、品川区の新型コロナウイルス感染症対策については、品川区公式ホームページをご確認ください。　

お問い合わせは、品川区役所　総務課　電話番号03-5742-6624までお願いします。