14 de septiembre de 2023

La edición de esta semana trata sobre las “vacunas COVID-19”

La vacunación de inicio de otoño de 2023 se realizará en las instituciones médicas de la ciudad a partir del 20 de septiembre. Cualquier persona mayor de seis meses que haya completado su primera vacunación y haya pasado al menos tres meses desde su última vacuna es elegible. En esta ronda de vacunación se utilizará una nueva vacuna dirigida a la subvariante XBB de la variante Omicron.

Los vales de vacunación para los niños de 5 años en adelante se enviarán en orden a quienes hayan recibido su tercera o posterior vacuna después del 8 de mayo. Si no ha sido vacunado, utilice el vale de vacunación que tenga en su poder.

Si ha perdido o dañado su vale de vacunación, puede solicitar que se le vuelva a emitir en línea o a través del "Centro de llamadas de vacunación contra el COVID-19 de Yokohama". (Tel. 0120-045-070)

Las reservas se pueden hacer en línea o llamando al "Centro de llamadas de reservas de vacunas COVID-19 de Yokohama".

Las llamadas se atenderán en ocho idiomas: japonés, español, inglés, chino, coreano, vietnamita, nepalí y portugués.

El número de teléfono es 0120-045-112 y el Centro está abierto de 9 de la mañana a 7 de la noche todos los días.

Para consultas sobre vacunaciones, llame al "Centro de llamadas de vacunas COVID-19 de Yokohama". Las llamadas se atenderán en ocho idiomas: japonés, español, inglés, chino, coreano, vietnamita, nepalí y portugués.

El número de teléfono es 0120-045-070. Las llamadas serán atendidas entre las 9 am y las 7 pm todos los días.