27 de marzo de 2025

La edición de esta semana trata sobre la "Prohibición de fumar en los parques”

La ciudad de Yokohama está trabajando para garantizar un entorno seguro donde los niños puedan jugar libremente.

Como parte de esta iniciativa y con el fin de promover medidas contra el tabaquismo pasivo, se prohibirá fumar en parques donde muchas personas se reúnen o buscan un lugar para relajarse.

Esta prohibición entra en vigor a partir del 1 de abril de 2025, y es para todos los parques de la ciudad de Yokohama.

Los lugares públicos cubiertos por este programa son aproximadamente 2.700 parques administrados por la ciudad de Yokohama, incluidos el Parque Yamashita y el Parque Yokohama.

Los productos de tabaco que serán prohibidos incluyen los cigarrillos en papel y los productos de tabaco calentados (HTP por sus siglas en inglés) que son productos que no queman el tabaco, sino que lo calientan para producir un aerosol que los usuarios inhalan.

Para evitar el tabaquismo pasivo no deseado, si es que fuma, absténgase de fumar cuando haya gente alrededor, no solo en los parques sino también en las carreteras que los rodean e incluso en lugares donde no esté prohibido fumar.

También está prohibido, en toda la ciudad, tirar basura.

Por favor, absténgase también de fumar mientras camina.

Solicitamos su comprensión y colaboración para que todos podamos utilizar los parques con comodidad y seguridad.