27 de julio de 2023

La edición de esta semana trata sobre “las vacunas contra el COVID-19”.

Actualmente, las vacunas de inicio de Primavera 2023 se llevan a cabo en instituciones médicas de la ciudad.

La elegibilidad para la vacunación está limitada a personas de 65 años o más, personas de 5 a 64 años con afecciones médicas subyacentes y trabajadores de instituciones médicas, u otros establecimientos que hayan completado su primera vacunación y haya pasado al menos tres meses desde su última vacunación.

Las reservas se pueden hacer en línea o llamando al "Centro de llamadas de reservas vacunas COVID-19 de Yokohama".

Las llamadas serán atendidas en ocho idiomas: japonés, español, inglés, chino, coreano, vietnamita, nepalí y portugués.

El número de teléfono es 0120-045-112 y el Centro está abierto de 9 am a 7 pm todos los días.

La vacuna para la cepa Ómicron, que se está utilizando para las vacunas de inicio de Primavera, previene enfermedades graves por infección con la cepa XBB que es la que ahora prevalece.

Si aún no se ha vacunado, considere hacerlo para prepararse para una futura propagación de esta infección.

Si no es elegible para las vacunas de inicio de Primavera, debería poder vacunarse en las vacunas de inicio de Otoño 2023, que comenzarán en septiembre o más tarde. Se proporcionarán más detalles a su debido tiempo en el sitio web de la ciudad y en otros lugares.

Para consultas sobre la vacunación, llame al "Centro de llamadas de vacunas contra el COVID-19 de Yokohama". Las llamadas serán atendidas en ocho idiomas: japonés, español, inglés, chino, coreano, vietnamita, nepalí y portugués.

El número de teléfono es 0120-045-070. Las llamadas serán atendidas entre las 9 am y las 7 pm todos los días.