Anúncio de serviço público para a cidade de Yokohama

14 de janeiro de 2022

Este é um anúncio de serviço público para a cidade de Yokohama.

A edição desta semana mostra o que fazer em caso de um grande terremoto.

Você deve fazer preparativos na vida cotidiana para não entrar em pânico se ocorrer um grande terremoto.

Preparação constante 

• Mantenha um extintor de incêndio em casa e tome medidas para evitar que os móveis tombem ou caiam.

 • Certifique-se de que itens como objetos de valor, comida e água e uma lanterna sejam armazenados onde possam ser levados com você a qualquer momento.

• Decida os métodos de contato, locais de evacuação e pontos de encontro com sua família.

Se ocorrer um grande terremoto, você deve tomar "medidas de segurança adequadas à sua situação"

• Quando estiver em casa Proteja sua cabeça com algo próximo, como uma almofada ou travesseiro, e coloque-se embaixo de algo como uma mesa resistente.

 • Quando estiver fora Afaste-se de coisas que possam tombar, como postes de telégrafo, e de edifícios onde objetos como placas possam cair. Não se aproxime dos rios ou do mar, pois existe o perigo de tsunamis.

• Se o transporte público parou e você não pode ir para casa, não se mova desnecessariamente. Fique no seu local de trabalho ou em um abrigo de evacuação.

[Abrigos de Evacuação]

• Se a evacuação for necessária, evacue para uma escola próxima, parque ou espaço aberto seguro.

• Se sua casa desabou e você não pode mais morar nela, evacue para um 'Abrigo de Prevenção de Desastres Local' em uma escola primária ou secundária.

Para obter os locais de 'Abrigos Locais de Prevenção de Desastres', consulte a Seção de Assuntos Gerais da repartição local.

• Se o local de evacuação estiver em perigo devido à propagação do fogo, evacue para um local de evacuação regional, como um grande parque ou praça.

[Transmissões em língua estrangeira em caso de emergência]

Rádio: InterFM897