Shinagawa Info

10-16-2024

Ang pag-uusapan natin sa linggong ito ay tungkol sa “Enjoy Life” course para sa mga dayuhan.

Bakit hindi pakinabangan ang pagkakataon na magkaroon ng kaalaman na kagamit-gamit sa ating pang-araw-araw sa pamamagitan ng mga matutunan sa mga counter ng ward office at ang mga gawain duon, maranasan ang disaster prevention, at makapaglibot sa isang incineration plant?

Narito ang mga petsa, oras at lokasyon ng mga session:

Nobyembre 8, Biyernes, mula 1:30pm – 3:30pm sa Shinagawa City Office.

Nobyembre 15, Biyernes, mula 11:30am – 4pm sa Honjo Life Safety Learning Center sa Sumida City

Nobyembre 22, Biyernes, mula 12:30pm – 4pm sa Shinagawa Incineration Plant

Ang meeting place para sa tatlong araw ay ang Shinagawa-ku International Friendship Association.

Ito ay bukas sa tatlumpung dayuhan na nakatira, nagtatrabaho, o nag-aaral sa Shinagawa City.

May available na interpretation sa English at Chinese.

Mangyaring mag-apply sa Shinagawa-ku International Friendship Association counter o gamit ang application form sa kanilang website hanggang Oktubre 31, Huwebes.

Sa mga katanungan ay pakitawagan ang Shinagawa-ku International Friendship Association sa 03-5742-6517.

---

(Audio) 10-16-2024 Nasa Himpapawid - Ang ”Enjoy Life” Course para sa mga Dayuhan

---

品川区から、外国人のためのエンジョイライフ講座についてのお知らせです。

区役所の窓口や業務の内容、防災体験、清掃工場の見学を通して、生活に役立つ知識を楽しみながら学びませんか。

日時、場所は、次の3回です。

11月8日（金曜日）午後1時30分～3時30分　品川区役所

11月15日（金曜日）午前11時30分～午後4時　墨田区の本所防災館

11月22日（金曜日）午後0時30分～4時　品川清掃工場です。

集合場所は、すべて品川区国際友好協会です。

対象は、品川区内在住・在勤・在学の外国人30人です。

英語、および中国語の通訳があります。

10月31日(木曜日)までに、品川区国際友好協会窓口、または、ホームページの応募フォームからお申し込みください。

お問い合わせは、品川区国際友好協会

電話番号 03-5742-6517 までお願いします。