2024년 10월15일

시나가와 소식입니다.

‘외국인을 위한 엔조이 라이프 강좌’에 대해 알려 드립니다.

구청 창구와 업무 내용, 방재 체험, 청소 공장 견학을 통해 생활에 도움이 되는 지식을 즐기면서 배워보지 않으시겠습니까?

일시, 장소는 다음 3회입니다.

11월 8일(금요일) 오후 1시 30분~3시 30분 시나가와구청

11월 15일(금요일) 오전 11시 30분~오후 4시 스미다구 본소 방재관

11월 22일(금요일) 오후 12시 30분~4시 시나가와 청소공장입니다.

집합 장소는 모두 시나가와구 국제우호협회입니다.

대상은 시나가와 구내 거주・재근・재학하는 외국인 30명입니다.

영어 및 중국어 통역이 있습니다.

10월 31일(목요일)까지 시나가와구 국제우호협회 창구 또는 홈페이지 응모 양식을 통해 신청해 주시기 바랍니다.

기타 자세한 사항은 시나가와구 국제우호협회

전화번호 03-5742-6517로 문의해 주십시오.

---

(Audio) 2024년 10월 15일 방송 ‘외국인을 위한 엔조이 라이프 강좌’

---

品川区から、外国人のためのエンジョイライフ講座についてのお知らせです。

区役所の窓口や業務の内容、防災体験、清掃工場の見学を通して、生活に役立つ知識を楽しみながら学びませんか。

日時、場所は、次の3回です。

11月8日（金曜日）午後1時30分～3時30分　品川区役所

11月15日（金曜日）午前11時30分～午後4時　墨田区の本所防災館

11月22日（金曜日）午後0時30分～4時　品川清掃工場です。

集合場所は、すべて品川区国際友好協会です。

対象は、品川区内在住・在勤・在学の外国人30人です。

英語、および中国語の通訳があります。

10月31日(木曜日)までに、品川区国際友好協会窓口、または、ホームページの応募フォームからお申し込みください。

お問い合わせは、品川区国際友好協会

電話番号 03-5742-6517 までお願いします。