2024년 3월 5일

자연재해에 대해 더한층 방재력을 향상하기 위해 

‘시나가와구 방재 페어’를 개최합니다.

재해에 대응하는 지식과 준비를 배울 수 있습니다.

일시는 3월 9일(토요일) 오전 10시 30분~오후 3시까지입니다.

회장은 시나가와주오공원, 중소기업센터, 시나가와방재체험관입니다.

방재히로 입단시험, 방재체험 VR, 대피소 생활체험 등 

방재에 관한 지식을 체험하면서 배울 수 있는 콘텐츠가 

다수 준비되어 있습니다.

여러분 많이 방문해 주시기 바랍니다.

자세한 사항은 시나가와구청 방재과 

전화 번호 03-5742-6696 으로 문의해 주십시오.

---

(Audio) 2024년 3월 5일 방송 ‘제39회 시나가와 방재 페어를 개최합니다’

---

品川区からのお知らせです。

自然災害に対し、より一層の防災力向上を図るため、「品川区防災フェア」を開催します。

災害に対応するための知識や準備を学ぶことができます。

日時は、3月9日（土曜日）午前10時30分～午後3時までです。

会場は、しながわ中央公園、中小企業センター、しながわ防災体験館です。

防災ヒーロー入団試験、防災体験VR、避難所生活体験など、防災に関する知識を、体験しながら学んでいただくコンテンツを多数ご用意しています。

皆さんのご来場をお待ちしています。

お問い合わせは、品川区役所　防災課

電話番号　03-5742-6696　までお願いします。