1 de março de 2024

A edição desta semana é sobre o ‘benefício emergencial de ¥ 70.000 devido ao aumento dos preços’.

70.000 ienes serão fornecidos às famílias residentes isentas de impostos, que são particularmente afetadas pelo aumento dos preços da eletricidade, gás e alimentos, etc.

No entanto, as famílias elegíveis são aquelas registadas como residentes na cidade de Yokohama a partir de 1 de dezembro de 2023, e cujos membros estão todos isentos do imposto de residência per capita do ano fiscal de 2023.

As famílias constituídas exclusivamente por dependentes de sujeitos passivos não são elegíveis.

Para receber o benefício é necessário requerer um requerimento.

Caso você tenha recebido um envelope cinza referente ao benefício, verifique o conteúdo e preencha o requerimento.

Se você não recebeu o envelope, visite o balcão de suporte de inscrição do distrito ou entre em contato com a central de atendimento para obter os formulários de inscrição.

O número de telefone da central de atendimento é 0120-045-320.

As ligações serão atendidas das 9h às 19h, exceto finais de semana e feriados nacionais.

A central de atendimento atende consultas em inglês, chinês, português, coreano, vietnamita, nepalês, espanhol e tagalo.

As candidaturas só serão aceites por correio, devendo chegar até 1 de maio de 2024.