品川区为您带来的公共信息

2023年12月11日播送

年末的资源和垃圾收集将持续到12月30日（星期六），按照每周的安排进行。

除了部分早晨收集区域外，请在上午8点之前将垃圾放置在指定的地点。

请注意，未经分类的资源和垃圾将无法被收集。

从12月31日（星期日）到2024年1月3日（星期三），所有垃圾和资源的收集都休息。

新年期间从2024年1月4日（星期四）开始，将按照正常的收集时间进行。

更多详细信息，请查阅品川区的官方网站。

如有疑问，请联系品川区清扫办公室，电话号码：03-3490-7051。

---

(Audio) 2023年12月11日播送“年末的资源和垃圾收集日程”

---

品川区からのお知らせです。

年末の資源・ごみ収集は、12月30日（土曜日）まで、曜日通りに行います。

一部の早朝収集地域を除いて、午前8時までに決められた場所にお出しください。

なお、分別されていない資源・ゴミは収集できません。

12月31日（日曜日）から令和6年1月3日（水曜日）まで、全てのごみ・資源の収集はお休みです。

年始は、令和6年1月4日(木曜日)から、通常通り収集を開始します。

詳しくは、品川区ホームページでご確認ください。

お問い合わせは、品川区清掃事務所

電話番号　03-3490-7051　までお願いします。