Shinagawa Info
28th/29th November 2024
Emergency toilet kits for disasters are being distributed free of charge.
If you have an emergency toilet kit in the event of a disaster, you won’t be caught short even if water outages prevent the use of your toilet at home.
Please take this opportunity to think about disaster preparation.
Distribution is taking place sequentially between October 2024 and March 2025.
Those eligible to receive the toilet kits are people who were registered as residents of Shinagawa City as of 31st August 2024, and continue to have an address in Shinagawa City.
Each person will be provided with 20 uses’ worth, with heads of households being sent enough for each member of the household via a parcel delivery service.
A revised version of the Shinagawa Disaster Prevention Handbook is also enclosed in the package.
For enquiries, please contact the Emergency Toilet Kit Distribution Call Center on 0120-100-826.
---
(Audio) 28th/29th November 2024 ON AIR: Distribution of free emergency toilet kits for disasters
---
品川区からのお知らせです。
災害用携帯トイレを無償配布しています。
災害時に携帯トイレがあれば、断水などで自宅のトイレを使用できない状況になっても困りません。
この機会に、災害への備えを考えてみましょう。
配布時期は、令和6年10月から令和7年3月まで、順次配布しています。
対象は、令和6年8月31日時点で品川区に住民登録があり、引き続き品川区に住所を有する方で、一人あたり20回分です。
世帯人数分を、世帯主あてに宅配便でお届けしています。
改訂された「しながわ防災ハンドブック」も同封しています。
お問い合わせは、携帯トイレ配布コールセンター
電話番号 0120-100-826 までお願いします。