NOW ON AIR
12:00-12:55
ロバート・ハリス

interfmを今すぐ聴く!!
利用規約等

NEWS

풍요롭고 깨끗한 환경을 위해 순환형 사회를 추진합시다

Shinagawa Info
2023/11/21


2023년 11월 21일


시나가와구 소식입니다.


‘아깝다’는 정신을 소중히 여기고 3R 운동에 임하지 않겠습니까?


1. 쓰레기를 원천부터 삭감하는 ‘Reduce’

낭비하는 물건, 일회용 상품은 가급적 사지 않는다.

음식물은 남기지 않는다.

비상식량은 소비기한이 지나지 않도록 정기적으로

사용하고 보충한다.


2. 반복해서 재사용한다 ‘Reuse’

고장난 것은 수리해서 쓴다.

불필요하게 된 것은 필요로 하는 사람에게 물려준다.


3. 자원으로 재활용한다 ‘Recycle’

필요없는 물건을 버릴 때는 규칙에 따라

분별한다.


이상 3개의 ‘3R’ 활동을 적극 추진해 ‘순환형 사회’를 확대해 갈 필요가 있습니다.


일상 생활 속에서 ‘3R’에 임하도록 합니다.


자세한 사항은 시나가와구 청소사무소

전화번호 03-3490-7098 문의해 주세요.


---

(Audio) 2023년 11월 21일 방송 ‘풍요롭고 깨끗한 환경을 위해 순환형 사회를 추진합시다’

---


品川区からのお知らせです。


1. ごみを元から減らす「Reduce」

無駄になるもの、使い捨ての商品は、なるべく買わない。

食べ残しをしない。

非常食は、賞味期限が切れないように、定期的に使い、買い足す。


2. 繰り返し使う 「Reuse」

壊れたものは、修理して使う。

不要になったものは、必要としている人に譲る。


3. 資源として再生利用する「Recycle」

いらないものを捨てるときは、ルールに従って分別する。


以上3つの「3R」活動をさらに広げ、「循環型社会」を推進していく必要があります。


日々の生活の中で、「3R」に取り組みましょう。


お問い合わせは、品川区清掃事務所

電話番号03-3490-7098 までお願いします。