2023년 11월 14일

시나가와구 소식입니다.

‘메구로가와 모두의 일루미네이션 2023’을 개최하고 있습니다.

메구로가와 연변을 장식하는 일루미네이션 행사로

약 38만 개의 연분홍색 LED 전구가 메구로가와 연변에 

줄지어 늘어서 있어 마치 겨울에 벚꽃이 핀 듯한 

환상적인 풍경이 이어지고 있습니다.

또한 주변 지역에서 회수한 폐식용유를 재생에너지로 대체해 

일루미네이션을 밝히고 있어, 

100% 에너지의 지역생산, 지역소비를 실현하고 있습니다.

개최 기간은 11월 10일(금요일)~2024년1월 8일(월요일, 공휴일)까지입니다.

시간은 오후 5시~10시까지입니다.

자세한 사항은 시나가와구청 공원과

전화번호 03-5742-6789 로 문의해 주십시오.

---

(Audio) 2023년 11월 14일 방송 ‘메구로가와 모두의 일루미네이션 2023 개최 중’

---

品川区からのお知らせです。

「目黒川みんなのイルミネーション2023」が開催されています。

目黒川を彩るイルミネーションイベントで、およそ38万個の桜色のLED電球が目黒川沿いに並び、冬に桜が咲いたような幻想的な光景が広がっています。

なお、周辺地域から回収した使用済みの食用油を再生エネルギーに代え、イルミネーションを灯し、100％エネルギーの地産地消を実現しています。

開催期間は、11月10日(金曜日)～令和6年1月8日(月曜日･祝日)までです。

時間は、午後5時～10時までです。

お問い合わせは、品川区役所　公園課

電話番号　03-5742-6789　までお願いします。