2023년 10월 10일

시나가와구는 식품손실을 줄이기 위해 10월의 「식품손실감소 월간」에 맞춰 

이벤트를 개최합니다.

이벤트 이름은 '서스테이너블 이벤트 in 도코시 ~ 먹거리와 프리마로 아깝다를 생각 하자~'입니다.

일시는 10월 22일(일요일) 오전 10시~오후 3시까지입니다.

가랑비의 경우에는 결행합니다. 

회장은 도고시공원, 에코루 도고시, 문고의 숲입니다.

시나가와 구내의 많은 음식점이 맛있는 메뉴를 준비하고 있으며, 음식점에서 행하고 있는 식품손실을 줄이는 아이디어도 소개합니다.

프리마켓과 워크숍을 함께 개최해 어른과 아이 모두가 즐길 수 있는 이벤트입니다..

많이 참가해 주시기 바랍니다.

자세한 사항은 시나가와구청 환경과 

전화번호 03-5742-6755로 문의해 주십시오.

---

(Audio) 2023년 10월 10일 방송 ‘10월은 「식품손실감소 월간」입니다’

---

品川区からのお知らせです。

品川区では、食品ロスを削減するため、10月の「食品ロス削減月間」にあわせて、イベントを開催します。

イベント名は、「サステナブルイベント in とごし ～食とフリマでもったいないを考えよう～」です。

日時は、10月22日（日曜日）午前10時～午後3時までです。小雨決行です。

会場は、戸越公園、エコルとごし、文庫の森です。

多くの品川区内の飲食店が、おいしいメニューをご用意しているほか、飲食店が行う食品ロスを減らすアイデアもご紹介します。

フリーマーケットやワークショップも同時開催し、子どもから大人まで楽しめるイベントになっています。

ぜひお越しください。

お問い合わせは、品川区役所　環境課　電話番号

03-5742-6755　までお願いします。