品川区为您带来的公共信息

2023年10月9日播送

品川区将在10月的”减少食品浪费月"期间举办活动，旨在减少食品浪费。

活动名称为"可持续活动 in 户越 ～通过食品和跳蚤市场思考何为可惜”。

日期是10月22日（星期日）上午10点至下午3点。即使下小雨也会进行。

地点是户越公园、エコルとごし、文库森林。

品川区内的许多餐厅将提供美味菜单，并介绍减少餐厅为减少食品浪费的创意。

还将同时举办跳蚤市场和工作坊。这是一场老少咸宜，乐趣多多的活动。

欢迎踊跃参加！

如有任何问题，请联系品川区区役所环境科，电话号码：03-5742-6755。

---

(Audio) 2023年10月9日播送“10月是”减少食品浪费月"

---

品川区からのお知らせです。

品川区では、食品ロスを削減するため、10月の「食品ロス削減月間」にあわせて、イベントを開催します。

イベント名は、「サステナブルイベント in とごし ～食とフリマでもったいないを考えよう～」です。

日時は、10月22日（日曜日）午前10時～午後3時までです。小雨決行です。

会場は、戸越公園、エコルとごし、文庫の森です。

多くの品川区内の飲食店が、おいしいメニューをご用意しているほか、飲食店が行う食品ロスを減らすアイデアもご紹介します。

フリーマーケットやワークショップも同時開催し、子どもから大人まで楽しめるイベントになっています。

ぜひお越しください。

お問い合わせは、品川区役所　環境課　電話番号

03-5742-6755　までお願いします。