2023年7月17日播送

夏天气温升高，尤其是老年人，特别要注意防范中暑。

防范中暑需要做到以下等预防措施：

・在口渴前频繁水分

・避开高温，给身体降温。

・充分饮食和休息

・在室内，请使用空调或风扇。

・在室外，请使用帽子和遮阳伞。

希望大家妥善预防，留意中暑。

有关详情请咨询品川区区役所高龄者福祉科，

电话号码：03-5742-6729

---

(Audio) 2023年7月17日播送“请留意老年人中暑”

---

品川区からのお知らせです。

気温が高くなる夏場をむかえ、特に高齢の方は、熱中症への注意が必要です。

熱中症を防ぐには、

・のどが渇く前に、こまめに水分をとる

・暑さを避け、熱を体から出す

・食事、休息をしっかりとる

・屋内では、エアコンや扇風機を活用

・屋外では、帽子や日傘を使うなど、予防が必要です。

予防をしっかり行い、熱中症に気を付けましょう。

お問い合わせは、品川区役所　高齢者福祉課　電話番号　03-5742-6729　までお願いします。