2023년 7월 4일

'아피아란스 케어 조성사업에 대해 알려 드립니다.

암 치료 중인 분 등을 지원하기 위해 가발과 흉부 보정구 구입·렌탈 등에 든 실비의 일부를 조성합니다.

조성 대상은 다음 사항 모두에 해당하는 분입니다.

・신청 시 시나가와구에 주민등록이 되어 있는 분

・2023년 4월 1일 이후 구입 등을 하신 분

・암 진단을 받아 현재 치료 중이거나 암 치료로 인한 

탈모 또는 유방 절제 등으로 가발이나 흉부 보정구가 필요하신 분

・다른 조성제도 등의 대상이 되지 않는 분입니다.

조성은 1인당 1회까지 가능합니다.

조성액은 소비세를 포함해 상한 30,000엔까지입니다.

7월 3일(월요일)부터 신청 접수를 개시했습니다.

자세한 사항은 시나가와구청 건강과 

전화번호 03-5742-6743 으로 문의해 주십시오.

---

(Audio) 2023년 7월 4일 방송 ‘아피아란스 케어 조성사업’

---

がんの治療中の方などの支援として、ウィッグや胸部補正具の購入・レンタルなどにかかった実費の一部を、助成しています。

助成の対象は、次の全てにあてはまる方です。

・申請時、品川区に住民登録がある方

・令和5年4月1日以降に購入などをした方

・がんと診断され、現在治療中、または、がんの治療に伴う脱毛や乳房の切除などにより、ウィッグや胸部補正具を必要とする方

・他の助成制度等の対象となっていない方です。

助成は、一人につき1回まで可能です。

助成額は、消費税を含む上限30,000円までです。

7月3日(月曜日)より、申請の受け付けを開始しています。

お問い合わせは、品川区役所　健康課　電話番号　03-5742-6743　までお願いします。