2023年6月26日播送

品川区已于6月9日（星期五）寄发了2023年度的住民税纳税通知书。

您因而可以获取2023年度的住民税纳税、课税和非课税证明书。

• 住民税可以在便利店、金融机构、区役所税务科、社区中心等地缴纳。

• 您还可以通过网上银行、ATM以及智能手机支付应用、移动收款机、信用卡（モバイルレジクレジット、ネット de (で) モバイルレジ）等方式进行缴纳。

• 请您使用便捷且安全的银行账户转账或自动付款等方式进行缴纳。

如有任何问题，请咨询品川区区役所税务科，电话号码：03-5742-6663。

---

(Audio) 2023年6月26日播送 “6月9日寄发了特别区民税・都民税（住民税）普通征收部分纳税通知书”

---

令和5年度の住民税納税通知書を、6月9日（金曜日）に発送しました。

それに伴い、令和5年度の住民税の納税・課税・非課税証明書の取得が可能になります。

住民税は、コンビニエンスストア、金融機関、区役所税務課・地域センターなどで納付ができます。

インターネットバンキング、ATMのほか、スマートフォン決済アプリ、モバイルレジ、クレジットカード（モバイルレジクレジット、ネット de モバイルレジ）などを利用して、納付することもできます。

納付には、便利で安全な口座振替や自動払込もご利用ください。

お問い合わせは、品川区役所　税務課　電話番号　03-5742-6663  までお願いします。