신형 코로나 바이러스 감염증(코로나19)의 확대 방지를 위해 신고 소득세, 증여세 및 개인 사업자의 소비세 신고·납부기간이 연장됐습니다.

「2019년도분 소득세 및 부흥특별소득세・증여세」, 「2019년도분  개인사업자 소비세 및 지방소비세」의 신고와 납부기간은 4월 16일(목요일)입니다.

또한, 확정신고기간이 연장됨에 따라 주민세 신고기간도 4월 16일(목요일)까지 연장됐습니다.

자세한 사항은 시나가와구청 세무과 전화 03-5742-6663～6666으로 문의해 주시기 바랍니다.

---

(Audio) 2020年4月6日播送 “税务申报期限延长（为防止新冠病毒感染扩散的期限延长）”

---

新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、申告所得税、贈与税、及び、個人事業者の消費税の申告・納付期限は、延長になりました。

「令和元年度分 所得税、及び、復興特別所得税・贈与税」、「令和元年度分　個人事業者の消費税、及び、地方消費税」の申告と納付の期限は、4月16日（木曜日）です。

また、確定申告の申告期限が延長されたことに合わせ、住民税の申告期限も、4月16日（木曜日）まで、延長になりました。

詳しくは、品川区役所　税務課までお願いします。

品川区役所　税務課　電話番号：

03-5742-6663

03-5742-6664

03-5742-6665

03-5742-6666