Shinagawa Info

31st October/1st November 2024

This week’s edition is on voluntary influenza vaccinations for children.

The vaccinations are subject to partial subsidies.

Those eligible are children aged six months old to 3rd grade of high school, who live in Shinagawa City.

The subsidy amount is ¥2,000 per vaccination, so please subtract that amount from the relevant medical institution’s vaccination fee and pay the remainder.

The subsidies are available twice for children aged 12 and under, and once for those aged 13 and above.

Pre-vaccination screening questionnaires are distributed at medical institutions.

For details, please enquire with the Public Health and Disease Prevention Section at Shinagawa City Office.

The telephone number is 03-5742-9152.

---

(Audio) 31st October/1st November 2024 ON AIR: Voluntary Influenza Vaccinations for Children

---

品川区から、子どもインフルエンザ任意予防接種についてのお知らせです。

接種費用の一部を助成します。

対象は、品川区内在住で、生後6カ月～高校3年生相当のお子さんです。

助成額は、1回2,000円です。

各医療機関で定める接種料金から、助成額を差し引いた金額をお支払いください。

助成回数は、12歳以下は2回まで、13歳以上は1回のみです。

予診票は、医療機関で配布しています。

くわしくは、品川区役所　保健予防課

電話番号　03-5742-9152　までお願いします。