시나가와구는 핵무기 철폐와 영구적 평화 확립을 염원하며  1985년 3월 26일 ‘비핵 평화도시 시나가와 선언’을 했습니다.

이를 기념해 3월 15일부터 29일까지 시나가와구청 본청사와 스퀘어 에바라에서 비핵평화패널전을 개최합니다.

작년도의 히로시마・나가사키 평화사절 파견 성과 발표 자료와 피폭 당시의 사진 등을 전시합니다.

이번 전시를 통해 전쟁의 비참함과 평화에 대해 다시금 생각해 보는 기회가 되시길 바랍니다.

자세한 내용은 시나가와구청 총무과 

전화 03-5742-6625 로 문의해 주시기 바랍니다.

---

(Audio) 2021년 3월 9일 방송 ‘비핵평화패널전 개최’

---

品川区では、核兵器廃絶と恒久平和確立の願いを込めて、昭和60年3月26日に「非核平和都市品川宣言」を行いました。

これを記念し、3月15日から29日まで、品川区役所本庁舎とスクエア荏原で、非核平和パネル展を開催します。

昨年度の広島・長崎平和使節派遣の成果発表資料や、被爆当時の写真などの展示をします。

この機会に、あらためて戦争の悲惨さや平和について、

考えてみませんか。

お問い合わせは、品川区役所　総務課　電話番号 03-5742-6625 までお願いします。