오늘은 먼저 ‘수변 페스타 지역 대항 보트 레이스 대회’에 대해 안내해 드리겠습니다.

시바우라, 가이간 2.3초메, 고난, 다이바의 각 지역에서 출전한 선수들이 6인승 보트를 타고 힘을 합쳐 지역 대항 레이스를 펼칩니다.

여러분 동네의 대표 선수를 응원하러 갑시다.

일시는 9월 23일(월요일, 공휴일) 오전 11시~오후 4시까지입니다.

장소는, 도립 오다이바 가이힌 공원입니다.

담당은 미나토구 시바우라・고난지구 종합지소 협동추진과입니다.

---

2020년 4월, 미나토 구립 초등학교, 중학교에 입학을 희망하는 외국국적 자녀의 입학 신청을 10월 1일부터 미나토구청 7층 학무과에서 접수합니다.

재류카드 등 자녀와 보호자의 성명·주소·생년월일을 확인할 수 있는 것을 지참해 주십시오.

수속은 일본어로 하므로 통역이 필요한 분은 일본어를 할 수 있는 분과 함께 오시기 바랍니다.

미나토구는 학교 선택 희망제를 실시하고 있습니다.

자세한 내용은 미나토 먼슬리 9월호를 참고하시거나 직접 미나토구청 학무과에 문의해 주십시오.

기타 궁금하신 점은 미나토구청 학무과 학교운영지원계

전화 03-3578-2726 ~ 2729 로 문의해 주십시오.

일본어로만 대응합니다.

-----

(Audio) 2019년 9월 13일 방송 ‘수변 페스타 지역 대항 보트 레이스 대회를 개최합니다/외국국적 자녀의 입학 수속에 대해 알려 드립니다’