Este es un servicio público de anuncios para la ciudad de Yokohama. La edición de esta semana trata sobre el "Centro de Información para residentes extranjeros en Yokohama".

El "Centro de Información para residentes extranjeros en Yokohama" brinda información general y consultas a extranjeros que residen en la ciudad.

Para prevenir la propagación de la nueva infección por coronavirus en lo posible póngase en contacto vía teléfono, correo electrónico, fax o LINE. Si fuera inevitable una consulta cara a cara, contáctese previamente.

Cuando nos visite, siga el siguiente protocolo:

Haga su consulta dentro de 30 minutos, vaya con el menor número de personas posible, utilice una mascarilla, mídase la temperatura y asegúrese de que sea normal antes de ir, rocíe sus manos con el desinfectante instalado en el centro.

Además, absténgase de ir si tiene alguno de estos síntomas.

Si tiene fiebre o síntomas como que le falta aliento, además de un fuerte sentimiento de apatía, u otras razones que le hagan pensar que puede estar infectado.

■ Horario de Atención

Se atiende de lunes a viernes de 10:00-17:00 (la última atención es a las 16:30)

Los segundos y cuartos sábados del mes se atiende de 10:00 a 13:00 (registro hasta las 12:30)

■ Idiomas disponibles

Español, japonés, inglés, chino, coreano, vietnamita, nepalí, indonesio, tagalo, tailandés y portugués

* Las consultas telefónicas de los segundos y cuartos sábados solo se atienden en español, japonés, inglés y chino.

● Consulta especializadas

Son gratuitas y se dispone de un intérprete. Por favor contacte primero por teléfono.

Para las consulta sobre residencia y procedimientos migratorios (se requiere cita previa)

Se atiende los 1er jueves de cada mes, de 13:00 a 16:00 (45 minutos por cada caso)

Para las consultas sobre educación infantil (se da prioridad a las reservas)

Se atiende el segundo y cuarto sábado del mes de 10:00 a 12:30

* Las consultas legales requieren de una reserva.

"Centro de Información para residentes extranjeros en Yokohama" TEL.045-222-1209

Para más detalles, visite el sitio web: https://www.yokoinfo.jp/.