Este es un servicio público de anuncios para la ciudad de Yokohama. La edición de esta semana es sobre "cómo prepararse para las fuertes lluvias".

El daño causado por las fuertes lluvias y tormentas está aumentando. Los desastres pueden ocurrir en cualquier momento y en cualquier lugar, así que revise en su diario vivir lo que necesita tener listo y de lo que debe cuidarse al evacuar.

Preparaciones en la vida diaria.

Tenga a mano las cosas necesarias para su diario vivir, en caso de evacuación. Lleve consigo solo lo necesario, como una radio, agua potable, alimentos, linternas, medicamentos y productos para bebés.

Incluya artículos de higiene como mascarillas y termómetros para llevar como contramedida contra enfermedades infecciosas. Además asegúrese de mantener buena comunicación con sus vecinos para que puedan ayudarse mutuamente en una emergencia.

Regístrese para recibir correos electrónicos sobre información de prevención de desastres de la ciudad de Yokohama, que contienen incluso advertencias climáticas. Al registrarse en inglés, busque "Yokohama Disaster Prevention"

Cuando caigan fuertes lluvias o tifones

Verifique la información con frecuencia a través de fuentes como el sitio web de la ciudad de Yokohama, los correos electrónicos de información de prevención de desastres de la ciudad de Yokohama y en la radio InterFM897.

Al evacuar

Tenga cuidado con los acantilados y ríos, trate de usar ropa cómoda. Evite desvíos y caminos subterráneos a lo largo de ríos y acantilados.

Si el área circundante está oscura y las inundaciones hubieran comenzado, no salga forzadamente; quédese en un lugar alto donde pueda garantizar su seguridad, como el segundo piso de una casa.

Las fuertes lluvias pueden provocar que salten los desagües y las tapas de alcantarillas en las carreteras. Si el área a su alrededor estuviera inundada, verifique el suelo en busca de agujeros con un palo o con un paraguas.