2022년 12월 13일

가격 급등 긴급 지원 급부금에 대해 알려 드리겠습니다.

전기·가스·식료품 등의 급등에 따른 부담 증가를 감안해

특히 가계에 미치는 영향이 큰 저소득 세대에 급부금을 지급합니다.

대상이 되는 세대에는, 11월 14일 이후 순차적으로 확인서를 송부해 드리고 있습니다.

내용을 확인하신 후 온라인 또는 우편으로 신청해 주시기 바랍니다. 

급부액은 세대당 5만엔입니다.

신청기한은 2023년1월31일입니다.

빠른 신청 부탁드립니다.

자세한 내용은 시나가와구 홈페이지를 참조해 주십시오.

또는 시나가와구 가격 급등 긴급 지원 급부금 콜센터 

전화번호 050-3171-8490로 문의해 주시기 바랍니다.

---

(Audio) 2022년 12월 13일 방송 ‘가격 급등 긴급 지원 급부금에 대해’

---

電力・ガス・食料品等の高騰による負担増を踏まえ、特に家計への影響が大きい低所得世帯に対し、給付金を支給します。

対象となる可能性のある世帯には、11月14日以降順次確認書を送付しております。

内容をご確認のうえ、オンライン、または郵送にて、手続きをお願いします。

給付額は、1世帯あたり5万円です。

申請期限は、令和5年1月31日です。

お早めの申請をお願いします。

くわしくは、品川区ホームページをご覧いただくか、または、品川区価格高騰緊急支援給付金コールセンター　電話番号050-3171-8490までお問い合わせください。