시나가와구는 지금, 어린이 식당을 계속해서 지원하고, 한부모 가정 등에 식품을 배송하는 ‘행복식탁사업’을 위해, 고향세 납세제도를 활용해 기부를 모집하고 있습니다.

기부 접수기간은 12월 31일까지입니다.

신용카드를 비롯해 다양한 결제 방식이 있습니다.

또한, 시나가와구청 육아응원과에서 배포하는 납입취급표로도 납입 가능합니다. 

식품 지원으로 어린이들에게 건강한 미래를 전달하려는 사업입니다.

여러분의 많은 협력을 부탁드립니다.

좀 더 자세한 내용은 시나가와구청 육아응원과 

전화 03-5742-6385로 문의해 주십시오.

---

(Audio) 2020년 9월 29일 방송 ‘「어린이 식품 지원」고향세 납세 접수 중

---

今、品川区では、子ども食堂の継続支援と、ひとり親家庭等へ食品を配送する「しあわせ食卓事業」のため、ふるさと納税制度を活用して、寄付を募っています。

寄付受付期間は、12月31日までです。

クレジットカードをはじめ、様々な決済方法があります。また、品川区役所　子育て応援課で配布する払込取扱票による納付も可能です。

食の支援により、子どもたちに元気な未来を届けるための事業です。皆さんのご協力を御願いします。

詳しくは、品川区役所　子育て応援課　電話番号 03-5742-6385 にお問い合わせください。