品川区公共信息

2021年8月2日

新冠疫情正在继续扩散。

不论日本人还是外国人，都可以接种疫苗。

品川区已向13岁以上品川区民邮寄了接种券。

12岁区民将在出生月的前一个月邮寄。

请大家务必阅读说明书，事先进行预约。

疫苗接种是免费的。

另外，品川区网站还在公布最新信息。网站还可用英语，中文，韩语阅览。

有关详情请咨询品川区新冠疫苗接种电话中心，电话号码：03-6633-2433，可用英语和中文受理。

---

(Audio) 2021年8月2日播送 “新冠疫苗接种通知”

---

新型コロナウイルスの感染が拡大しています。

日本人も外国人の方もワクチン接種ができます。

13歳以上の品川区民あてに接種券を送付しました。

12歳は誕生月の前の月に発送します。

説明書を必ず読んで、事前に予約をしてください。

ワクチン接種の費用は無料です。

また、品川区ホームページでは、最新情報を公開しています。

ホームページは、英語・中国語・韓国語にも対応しています。

お問い合わせは、品川区新型コロナウイルスワクチン接種コールセンター　電話番号03-6633-2433までお願いします。

英語・中国語も対応しています。