2022년 5월 24일

시나가와구에서 매월 발행하고 있는영자 홍보지 City News SHINAGAWA와 홍보시나가와 (일본어판) 를무료 앱 ‘카탈로그 포켓’으로 송신하고 있습니다.

일본어, 영어, 한국어, 중국어 번체자, 중국어 간체자태국어, 포르투갈어, 스페인어, 인도네시아어, 베트남어 10개 언어로 보실 수 있습니다.

자세한 내용은 시나가와구청 홍보홍청과 전화번호 03-5742-6644

또는, FAX번호 03-5742-6870으로 문의해 주십시오.

---

(Audio) 2022년 5월 24일 방송 ‘City News SHINAGAWA와 홍보 시나가와를 무료 앱 「카탈로그 포켓」으로 송신 중’

---

品川区が毎月発行している、英字広報紙City News SHINAGAWAや、広報しながわ（日本語版）を、無料のアプリ「カタログポケット」で配信しています。

日本語、英語、韓国語、中国語繁体字、中国語簡体字、タイ語、ポルトガル語、スペイン語、インドネシア語、ベトナム語の合計10言語で、ご覧いただけます。

詳しくは、品川区役所　広報広聴課　電話番号 03-5742-6644、または、FAX番号 03-5742-6870までお願いします。