신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)가 일본을 비롯해 여러 나라에서 확산되고  있습니다.

코로나19에 걸리면 열이나고 기침이 납니다. 이때의 기침과 재채기로 인해 다른 사람에게 감염됩니다.

감염이 확산되지 않도록 비누나 알콜 소독제로 손을 씻고, 마스크를 착용하여 기침 예절을 지키는 등 감염 방지 대책을 철저히 지켜 주시기 바랍니다.

또한, 지병이 있는 분, 고령인 분은 사람이 많은 혼잡한 곳은 되도록 피하는 등 더욱 주의해 주시기 바랍니다.

자세한 사항은 시나가와구 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 상담창구 전화 03-5742-9108 로 문의해 주십시오.

평일 오전 9시부터 오후 5시까지 접수합니다.

---

(Audio) 2020년 3월 31일 방송 ‘신종 코로나바이러스 감염증(코로나19)에 대해’

---

新しいコロナウイルスの病気が、日本や他の国でも見つかっています。

この病気になると、熱や咳が出て、咳やくしゃみで人へうつります。

感染しないために、手を石けんやアルコールでよく洗い、マスクで咳エチケットをするなど、対策をお願いします。

また、持病がある方、ご高齢の方は、できるだけ人ごみの多い場所を避けるなど、より一層注意をお願いします。

お問い合わせは、品川区　新型コロナウイルス感染症に関する相談窓口　電話番号 03-5742-9108 までお願いします。

平日のみ、午前9時から午後5時まで、受け付けています。