Shinagawa Info

2-8-2023

Ang ‘Mga Tradisyonal na Kasanayan at Panlasa / Shinagawa Exhibition’ ay gaganapin sa loob ng dalawang araw, (Pebrero 11 at 12) mula 10am – 4pm. Ito ay isang event kung saan matutunghayan ang mga demonstration booth ng mga craftspeople na kabilang sa Tradisyonal Crafts Preservation Society ng Shinagawa City para maranasan ng mga bisita nang malapitan ang mga tradisyon at kasaysayang nag-umpisa sa Shinagawa. 

Maliban sa mga craft, magkakaroon ng hanay ng events na nauugnay sa tradisyon tulad ng Japanese sweets at tsaa. Libre ang pagpasok at hindi kailangan ang reserbasyon, kaya kayo ay inaanyayahang pumunta.

Ang exhibition ay gaganapin sa Event Hall sa 7th Floor ng Curian.

Para sa mga katanungan, pakitawagan ang Commerce and Manufacturing Section ng Shinagawa City Office sa 03-5498-6335.

---

(Audio) 2-8-2023 Nasa Himpapawid - “Mga Tradisyonal na Kasanayan at Panlasa / Shinagawa Exhibition”

---

品川区伝統工芸保存会の職人の実演ブースを設け、品川で生まれた伝統と歴史に、間近に触れることが

できる「伝統の技と味/しながわ展」を開催します。

伝統工芸のほか、和菓子やお茶など、伝統に関するイベントが盛りだくさんです。

入場は無料で、予約は不要です。

ぜひご来場ください。

日時は、2月11日と12日の2日間、午前10時から午後4時までです。

会場は、きゅりあん 7階 イベントホールです。

くわしくは、品川区役所　商業・ものづくり課

電話番号　03-5498-6335　までお願いします。