Новини та інформація для українців, 21 Листопад 2022

Слава Україні!

Доброго дня, шановні слухачі interfm, Вас вітає українська громада в Японії “Краяни”.

---

Компанія APAMAN продовжує надавати підтримку переміщеним українцям в Японії та пропонує безкоштовне житло.

Наявність житла по всій країні та контакти, куди звертатися

---

Центр інформації та підтримки для осіб з розладами розвитку переклав на українську мову брошуру для батьків-іноземців, які виховують дітей у Японії.

Брошура розрахована на батьків-іноземців, які мають труднощі з вихованням дітей у країні з іншими культурою та стилем життя, мають занепокоєння з приводу розвитку своїх дітей, мають проблеми з пошуком інформації для своїх дітей через мовний бар’єр, потребують підтримки у вихованні дітей.

http://www.rehab.go.jp/application/files/3616/5353/9706/22_0527_.pdf

http://www.rehab.go.jp/ddis/world/brochure/Ukrainian-1/

---

Міністерство освіти, культури, спорту, науки й технологій Японії переклало українською мовою відео для дітей-іноземців і їхніх батьків чи опікунів “Приємно познайомитися! З сьогоднішнього дня ми друзі!” та “Розкажіть мені про початкову школу в Японії!” Ці відео розповідають про японські початкові школи.

https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/clarinet/003_00005.htm

---

Токійський уряд надає допомогу переміщеним українцям у догляді за дітьми.

Скористатися послугою можна до 220 годин на місяць.

Абонентська плата за послугу скасована, але треба буде сплатити вартість реєстрації та вартість страхування.

https://www.fukushihoken.metro.tokyo.lg.jp/kodomo/hoiku/bs/Ukraine-shien.html

---

Запрошуємо всіх українців на безкоштовні онлайн семінари з Краянами, на яких ми продовжимо ознайомлювати вас із життям в Японії.

Подивитися теми та розклад можна тут

https://www.kraiany.org/uk/seminars.html

Як вивчити японську мову, як японські жінки знімають стрес повсякденного життя, як вони виховують дітей, як працюють японські садочки та школи, що робити у разі стихійного лиха, засоби контрацепції в Японії та штучні аборти, японська їжа та як зустрічають в Японії Новий Рік - це перелік тем до кінця цього року.

Оберіть, що вам більше за все подобається та приєднуйтесь.

Щоб приєднатися до семінарів, відправте запит на адресу, вказану за посиланням.

Чекаємо на вашу участь та питання після лекції.

---

Українці, які знайшли притулок в Токіо, можуть скористатися безкоштовними квитками на транспорт від Столичного транспортного бюро Токіо.

Кожен квиток дійсний протягом одного дня без обмежень на види транспорту та кількість разів користування.

За раз можна отримати до 20 квитків, подати заяву можна 6 разів.

Документи, необхідні для подачі заяви: картка резидента та картка переміщеної особи з України.

Подавати заяву треба за 2 тижні до бажаного дня користування.

https://www.seisakukikaku.metro.tokyo.lg.jp/cross-efforts/ukraine/torikumi.html#kotsu

---

Для пошуку роботи в Японії можна скористатися послугами центрів працевлаштування Hello Work, про які ми вже вам розказували.