Слава Україні!

Доброго дня, шановні слухачі interfm, Вас вітає українська громада в Японії “Краяни”.

---

Міфи про українську мову.

Українська мова протягом багатьох століть була об’єктом переслідувань та заборон в Україні.

І для того, щоб якомога менше людей нею спілкувалися, імперські діячі формували багато міфів про українську мову.

Рух «Єдині» зібрали найпоширеніші міфи.

Наприклад, те, що українською мовою говорять лише в західних регіонах України. Чи так це?

Згідно із даними дослідження соціологічної групи «Рейтинг» на початок 2022 го року виключно українською спілкувалися  51% населення України, після початку війни на українську перейшли 64% російськомовних українців, а зараз ще більше. 

Ще один з міфів.

Багато років російські науковці поширювали наратив що українська та російська мови подібні, що насправді не так.

З погляду лексики найближчою вважається білоруська ( спорідненість мов складає 84-92%, потім -польска 70-83%, потім словацька 68-76%, і лише на четвертому місці російська 62-74%).

Наприклад, порівняйте слово «червоний», білоруською буде «чырвоны», польською «czerwony», а російською? 

Про інші міфи стосовно української мови дивіться за посиланням зі сторінки ІнтерФМ, сторінки NPO Kraiany чи читайте з ФБ сторінки руху «Єдині».

ФБ Єдині

https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid028JZFW273iKFjrM1mcM6nHjhQapnq73wQqsV534uobDsSCXyiqT4EkEWzprpuNy6Cl&id=100084298011766

---

Рух «Єдині» організував 28 ми денний курс легкого переходу на українську мову. Курс розпочинається кожного першого понеділка місяця та абсолютно безкоштовний. 

Заняття онлайн, з любого куточку світу. 

Зареєструватися на курс можна з ФБ сторінки «Єдині» за посиланням з веб сторінки  Інтер ФМ, чи шукайте ФБ сторінку «Єдині» у інтернет просторі. 

https://www.facebook.com/yedyni

Нагадаємо, що в Токійській недільній школі Джерельце діє клуб спілкування українською для дорослих.

Для евакуйованих заняття безкоштовні. 

Запрошуємо всіх бажаючих!

---

Оновлена інформація (від 24 жовтня 2022р.), про університети Японії, які надають підтримку українцям на наступний навчальний рік, що розпочнеться з квітня 2023го року.

Подання заяв до університетів та умови в залежності від університету відрізняються. 

Університети готові прийняти студентів на очне чи онлайн навчання, повністю чи частково, покрити витрати на навчання, надати житло, фінансову підтримку, тощо.

Що саме пропонує той чи інший університет дивіться на сторінці університету за посиланнями зі сторінки ІнтерФМ, сторінки NPO Kraiany чи в інтернет просторі

1. Університет Асахі, префектура Гіфу

https://www.asahi-u.ac.jp/topics/2022/14913/

2. Університет мистецтв Тама, Токіо

http://www.tamabi.ac.jp/english/news/202209140000.htm

3. Технологічний інститут Чіба, Чіба

https://www.it-chiba.ac.jp/english/

4. Університет Сеншу, Токіо, Канагава

044-911-1250

su_ukraine@acc.senshu-u.ac.jp

5. Університет Хоккайдо, Хоккайдо

https://www.global.hokudai.ac.jp/

6. Університет Міє, префектура Міє

https://www.mie-u.ac.jp/en/international/Ukraine/Ukraine2/

7. Університет Кюшю Кіоріцу, Фукуока

https://www.kyukyo-u.ac.jp/

8. Жіночий університет Кюшю, Фукуока

http://www.kwuc.ac.jp/

9. Префектурний університет Фукуї, Фукуї

https://www.fpu.ac.jp/en/

10. Університет Акіта, префектура Акіта

https://www.akita-u.ac.jp/honbu/ed_fund/ed_ukr_sp.html

11. Університет Сайтама, префектура Сайтама

http://en.saitama-u.ac.jp/news/saitama-university-to-accept-support-students-and-people-from-ukraine-assistance-for-cooperation-between-saitama-university-and-saitama-prefecture/

12. Вища школа Окінавського інституту науки і технологій, Окінава

https://admissions.oist.jp/oist-research-internship-program-description

13. Токійський міський університет, Токіо

https://www.tcu.ac.jp/english/

14. Університет Мейкайкампус Ураясу), Чіба

https://www.meikai.ac.jp/department-graduateschool/sjlc/

15. Університет Гунма, префектура Гунма

https://www.gunma-u.ac.jp/

16. Міжнародний університет здоров'я та добробуту, Чіба

+81 3 3475 5062

е-mail : press@iuhw.ac.jp

https://www.iuhw.ac.jp/news-info/pdf/20220512_en.pdf

17. Університет Рюкоку, Кіото

https://www.ryukoku.ac.jp/nc/news/entry-10422.html

18. Університет Шідзуока, Шідзуока

054-238-4996

е-mail : int-general@adb.shizuoka.ac.jp

19. Університет Кюсю, Фукуока

https://www.isc.kyushu-u.ac.jp/intlweb/en/admission/relief-program

20. Токійський столичний університет, Токіо

https://www.tmu.ac.jp/english/news/information/31754.html

21. Міжнародний університет Акіта, Акіта

https://open.ucu.edu.ua/course/index.php?categoryid=125

22. Міжнародний християнський університет, Токіо

https://pathways-j.org/ukraine-uni

23. Університет префектури Окаяма, Окаяма

https://www.oka-pu.ac.jp/global/global_detail/index/241.html

24. Міський університет Санджо, Ніігата

https://www.sanjo-u.ac.jp/news/for-the-sake-of-the-ukrainian-evacuees-sanjo-city-university-has-decided-to-provide-a-place-of-learning/

25. Міжнародний університет Хігаші Ніппон, Фукушіма

http://www.shk-ac.jp/eng/

26. Університет Шига, Шіга

https://www.shiga-u.ac.jp/

27. Університет Цукуби, Ібаракі

https://ssc.sec.tsukuba.ac.jp/archives/12744

28. Токійський університет іноземних досліджень, Токіо

http://www.tufs.ac.jp/english/

29. Технологічний інститут Шибаура, Токіо

https://www.shibaura-it.ac.jp/en/news/nid00002295.html

30. Токійський університет, Токіо

https://www.u-tokyo.ac.jp/focus/en/articles/z1311_00081.html

31. Університет Тохоку, Міягі

https://sup.bureau.tohoku.ac.jp/supportcenter/ukrainesupport.html

За більш детальною інформацією по кожному закладу можна ознайомитись тутанглійська мова):

https://www.studyinjapan.go.jp/en/planning/search-school/daigakukensaku/ukraine-u/japanese-universities-offering-assistance-to-ukrainian-students.html

---

Про найближчі події в Токіо та загалом в Японії.

Нагадуємо що вже на цьому тижні, 5го та 6го листопада відбудеться великий фестиваль в Токіо, районі Суґінамі, парк Momoi Harappa.

https://goo.gl/maps/P7GZcDAriR2JyJbZ9

На якому буде також представлена і Україна.

Організаторами є Асоціація Культурного Обміну району Суґінамі（杉並区交流協会）та НПО Краяни.

На заході заплановано:

•    11/5 10:40~11:10 концерт від "Краян"

•    11/6 14:00~14:15 виступ віолончелісток Тетяни та Яни Лаврових

•    на протязі двох днів фестивалю фото виставка робіт Анни Сенік

•    продаж сувенірів та куштування справжнього українського борщу

--

Також планується залучити  якнайбільше українців. Є оплата за волонтерську роботу. 

Володіння японською бажане, але не обов'язкове.

Кожен український відвідувач може отримати безкоштовний купон на обід.

Бажаючих просимо заздалегідь заповнити форму нижче. за посиланням

https://forms.gle/jLRyhdpqXh64DX7x9

---

Запрошуйте ваших знайомих та друзів. Маємо надію, що вдасться ще раз нагадати японцям яка українська культура унікальна та прекрасна.

Бажаємо Вам гарного дня!

До нових зустрічей на interfm.

🌐 Громада Українці в Японії "Краяни"

https://www.kraiany.org/uk/

https://www.facebook.com/groups/371541230835/

---

Шановні радіослухачі ми чекаємо на ваші побажання, враження та пропозиції, пишіть нам в будь який час на електронну пошту.

voice@interfm.co.jp щиро ваше радіо interfm.

---

1 pm - 1:14 pm, Tuesday November 1, 2022

Новини та інформація для українців  ～News and Info for Ukrainians～

Listen online on radiko ▼

https://radiko.jp/share/?sid=INT&t=20221101130000

* The "radiko" streaming service is free of charge for those in Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa, Ibaraki, Tochigi and Gunma.