Слава Україні!

Доброго дня, шановні слухачі interfm, Вас вітає українська громада в Японії “Краяни”.

---

Компанія APAMAN продовжує надавати підтримку переміщеним українцям в Японії та пропонує безкоштовне житло. 

Наявність житла по всій країні та контакти, куди звертатися

https://ukrainesupport.jp/

---

Центр інформації та підтримки для осіб з розладами розвитку переклав на українську мову брошуру для батьків-іноземців, які виховують дітей у Японії.

Брошура розрахована на батьків-іноземців, які мають труднощі з вихованням дітей у країні з іншими культурою та стилем життя, мають занепокоєння з приводу розвитку своїх дітей, мають проблеми з пошуком інформації для своїх дітей через мовний бар’єр, потребують підтримки у вихованні дітей.

http://www.rehab.go.jp/application/files/3616/5353/9706/22_0527_.pdf

http://www.rehab.go.jp/ddis/world/brochure/Ukrainian-1/

---

Міністерство освіти, культури, спорту, науки й технологій Японії переклало українською мовою відео для дітей-іноземців і їхніх батьків чи опікунів “Приємно познайомитися! З сьогоднішнього дня ми друзі!” та “Розкажіть мені про початкову школу в Японії!” Ці відео розповідають про японські початкові школи.

https://www.mext.go.jp/a_menu/shotou/clarinet/003_00005.htm

---

Токійський уряд надає допомогу переміщеним українцям у догляді за дітьми.

Скористатися послугою можна до 220 годин на місяць.

Абонентська плата за послугу скасована, але треба буде сплатити вартість реєстрації та вартість страхування. 

https://www.fukushihoken.metro.tokyo.lg.jp/kodomo/hoiku/bs/Ukraine-shien.html

---

В суботу 16 го жовтня в місті Чігасакі префектури Канагава відбудеться благодійна виставка української писанки та вишивання.

Також заплановані презентації щодо історії України та останніх новин, два майстер-класи-шоу по писанкарству.

Донації забрані на цьому заході будуть перераховані на гуманітарні потреби України.

Це також гарна нагода познайомитися та поспілкуватися.

Вхід - вільний.

https://www.facebook.com/photo/?fbid=6839528502806812&set=pcb.6839537869472542

https://www.facebook.com/photo?fbid=6839528919473437&set=pcb.6839537869472542

---

Запрошуємо всіх українців на безкоштовні онлайн семінари з Краянами, на яких ми продовжимо ознайомлювати вас із життям в Японії.

Подивитися теми та розклад можна тут 

https://www.kraiany.org/uk/seminars.html

Як вивчити японську мову, як японські жінки знімають стрес повсякденного життя, як вони виховують дітей, як працюють японські садочки та школи, що робити у разі стихійного лиха, засоби контрацепції в Японії та штучні аборти, японська їжа та як зустрічають в Японії Новий Рік - це перелік тем до кінця цього року.

Оберіть, що вам більше за все подобається та приєднуйтесь. 

Щоб приєднатися до семінарів, відправте запит на адресу, вказану за посиланням.

Чекаємо на вашу участь та питання після лекції.

---

Бажаємо Вам гарного дня!

До нових зустрічей на interfm.

🌐 Громада Українці в Японії "Краяни"

https://www.kraiany.org/uk/

https://www.facebook.com/groups/371541230835/

---

Шановні радіослухачі ми чекаємо на ваші побажання, враження та пропозиції, пишіть нам в будь який час на електронну пошту.

voice@interfm.co.jp щиро ваше радіо interfm.

---

1 pm - 1:14 pm, Monday October 10, 2022

Новини та інформація для українців  ～News and Info for Ukrainians～

Listen online on radiko ▼

https://radiko.jp/share/?sid=INT&t=20221010130000

* The "radiko" streaming service is free of charge for those in Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa, Ibaraki, Tochigi and Gunma.