Слава Україні!

Доброго дня, шановні слухачі interfm, Вас вітає українська громада в Японії “Краяни”.

---

Інформація для переміщених осіб.

В префектурі Чіба надається допомога переміщеним особам з України.

Виникли питання? Звертайтеся до 

→Служби  консультації для іноземців префектури Чіба.

За Телефоном : 043-297-2966

Приймальні години: 9:00-12:00 та з 13:00-16:00 (з понеділка по  п’ятницю) включно.

Також ,надається одноразова фінансова допомога у розмірі 100,000 єн на сім’ю для підтримки витрат на проживання. Хто ще не отримав, повідомте.

Для тих, хто не володіє японською мовою, надаються пристрої  які допоможуть вам у спілкуванні. 

А для  тих, хто потребує житла( за підтримки місцевого самоврядування та приватних компаній , отримати житло у користування -реально)

Доречі , у  соціальному житлі, яке перебуває в управлінні префектури Чіба, є уже меблі та побутова техніка.

Також здійснюється підтримка для вивчення японської мови.

Виберіть що вас цікавить та звертайтеся за допомогою і вам обов’язково допоможуть.

Переходьте за посиланням

https://www.pref.chiba.lg.jp/kokusai/ukuraina/shien-ukraine-translate-ver.html

---

«Пізнавальна хвилинка» 

Ми всі знаємо як в будь якій країні світу в Японії є свої правила, культура ,життєвий устрій, мова.

Я розповім вам цікавинки ,а якщо ви хочете розповісти що мені  -пишіть і я  обов’язково зачитаю це в  ефірі

Тож корисна інформація для вас-зараз!

В Японії, окрім юридичних правил такі як обмеження на паління та заборону паркування, існують також соціальні правила, наприклад, як їздити на ескалаторі та чекати в черзі.

(1) Обмеження паління

У Токіо деякі органи місцевого самоврядування (райони, міста та села) забороняють палити під час прогулянки або просто палити на вулиці і  накладають штрафи. 

Також розпочалися заходи щодо запобігання пасивному палінню, наприклад, майже на всіх станціях у столичному районі Токіо паління -заборонено.

Під час паління в громадських місцях, будь ласка, використовуйте спеціально відведені для цього місця.

(2) Транспортний засіб лише для жінок.

Деякі поїзди в Токіо мають вагони лише для жінок. Загалом більшість із них обмежуються годинами поїздок на роботу й назад, наприклад у будні вранці та ввечері. Будь ласка, зверніть увагу на оголошення.

Вагони лише для жінок також доступні для хлопчиків початкової школи та молодших класів , а також для людей з обмеженими фізичними можливостями та їхніх опікунів-чоловіків.

3) Етика ескалатора

Прийнято залишати одну сторону ескалатора відкритою для людей, які поспішають.

У Токіо прийнято стояти ліворуч і залишати праву сторону відкритою, а в Кансаї стояти праворуч і залишати відкритою ліву сторону. 

Ескалатори не були розроблені для ходьби, тож краще все ж стояти. І триматись за поручні.

(4) Без паркування

Незаконне паркування є великою проблемою в Японії, яка має невелику територію, особливо в Токіо де так людно і  велика кількість автомобілів. Що стосується боротьби з незаконним паркуванням, то до Закону про дорожній рух було внесено зміни, які стали жорсткішими. Досі лише поліція могла боротися з порушеннями правил паркування, але в деяких районах Токіо інспектори приватних компаній  перевіряють на порушення правил паркування. Крім того, якщо водій не сплатить штраф, власника авто зобов’яжуть сплатити штраф за паркування. Подробиці дивіться на сайті столичного управління поліції.

Ось і все на сьогодні.

Надіюсь що вам ця інформація була цікавою  та корисною

https://tabunka.tokyo-tsunagari.or.jp/guide/index.html

---

До уваги наших постійних радіослухачів.

Час трансляції нашої програми знову зміниться. З понеділка 3 квітня, наша  програма транслюватиметься о 5:24 хв. щоранку.

З понеділка по п’ятницю

Ранок доволі таки ранній але я впевнена, що  ви будете разом з нами на хвилі радіо інтер FM.

---

Бажаємо Вам гарного дня!

До нових зустрічей на interfm.

🌐 Громада Українці в Японії "Краяни"

https://www.kraiany.org/uk/

https://www.facebook.com/groups/371541230835/

---

Шановні радіослухачі ми чекаємо на ваші побажання, враження та пропозиції, пишіть нам в будь який час на електронну пошту.

voice@interfm.co.jp щиро ваше радіо interfm.

---

6:35 am - 6:41 am, Tuesday March 28, 2023

Новини та інформація для українців  ～News and Info for Ukrainians～

Listen online on radiko ▼

https://radiko.jp/share/?sid=INT&t=20230327063500

* The "radiko" streaming service is free of charge for those in Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa, Ibaraki, Tochigi and Gunma.