Слава Україні!

Доброго дня, шановні слухачі interfm, Вас вітає українська громада в Японії “Краяни”.

---

18 лютого (в суботу) 

розпочинає свою роботу і  відкриває для вас  двері   українське кафе «Краяни» 

Тож ми запрошуємо всіх бажаючих.

До вашої уваги українське меню за стародавніми рецептами . 

Для вас працюють щирі українці . 

Ви зможете скуштувати українських смаколиків , насолодитися  українським фольклором  та послухати  вірші від   Богдана Павлія.

Поспішайте кількість місць обмежена. 

Краяни обіцяють вам гарний настрій на весь день. 

Кафе знаходиться за адресою:

Станція Мітака ;Мусашіно ші.

Щоб забронювати місце,  телефонуйте  за номер телефону:

03-4595-0157

Бронювання проводиться до 16 лютого- включно.Поспішайте!

---

А Зараз до вашої уваги наша рубрика «Пізнавальна Хвилинка»  

Ми всі знаємо як в будь якій країні світу в Японії є свої правила, культура ,життєвий устрій, мова, ментальність .

Тож хотілося б ділитися з вами всіма тонкощами , а якщо ви хочете розповісти щось цікавеньке -пишіть, ми обов’язково зачитаємо в ефірі

Тож поїхали:

Сьогодні поговоримо про сортування сміття яке  для нас не є звичним

Тема «Утилізація по -японськи»

Є багато  видів сортувань:

-Горюче

- не горюче 

-папір 

-пластик

- алюмінієві, сталеві бляшанки

- скляні пляшки

- пластикові пляшки

- металеві або  невеликі електро вироби

-  Газові та інші балончики, батарейки тощо..

Сьогодні детальніше про🟢 горюче сміття.🟢

До горючого сміття входять побутові відходи ,одяг ,гумові вироби, гілки трава, використана олія( Олію в умивальник не зливають щоб не забруднювати воду і середовище) 

Речі які за розміром більше ніж 50 сантиметрів треба порізати.

❗️❗️Попереджаємо, якщо ви помилилися із видом відходів та правилами сортування і днем для сміття то ваші відходи не заберуть,більш того, можуть навіть оштрафувати за порушення правил сортування❗️❗️

Будьмо обережними!

А ще як ви вже помітили смітників на вулицях Японії також майже не зустрінеш всі свої відходи люди забирають із собою додому щоб їх помити висушити та розсортувати.

Це все важко і не дуже зручно але що не зробиш заради чистої здорової планети та майбутнього , чи не так?

Нагадаю що правила сортування залежить від місцевості  та забудови. 

Зверніть увагу на правила сортування  в своєму районі

В багатьох районах де проживають українці вимоги по сортуванню є також і українською.

Тож вперед! Ганбарімашьо! がんばりましょう❣️

---

А зараз інформація для переміщених осіб.

Було відкрито сайт для пожертв  та передачі предметів першої необхідності. На цьому сайті ви можете дізнатися, чи є у вашому регіоні постачання чи послуги , які вам потрібні.

Ідентифікатор і пароль сайту будуть надані переміщеним особам індивідуально.

За допомогою Звертайтеся за телефоном

03-5363-3006

зверніть увагу на те що на цьому сайті не надаються послуги по працевлаштуванню та проживанню

https://www.moj.go.jp/isa/support/fresc/01_00251.html

---

Бажаємо Вам гарного дня!

До нових зустрічей на interfm.

🌐 Громада Українці в Японії "Краяни"

https://www.kraiany.org/uk/

https://www.facebook.com/groups/371541230835/

---

Шановні радіослухачі ми чекаємо на ваші побажання, враження та пропозиції, пишіть нам в будь який час на електронну пошту.

voice@interfm.co.jp щиро ваше радіо interfm.

---

6:35 am - 6:41 am, Monday February 13, 2023

Новини та інформація для українців  ～News and Info for Ukrainians～

Listen online on radiko ▼

https://radiko.jp/share/?sid=INT&t=20230213063500 

* The "radiko" streaming service is free of charge for those in Tokyo, Saitama, Chiba, Kanagawa, Ibaraki, Tochigi and Gunma.